2012年5月2日水曜日

ワールドマリンタイムス5月01日

訳Russia: Almaz Shipyard Launches Corvette Makhachkala

On April 27th JSC Almaz Shipbuilding launched corvette Makhachkala of Project 21630. The vessel comes as the third and last Buyan-class corvette built by the shipyard. The ship was successful launched from the shipyard’s floating dock and moored into the outfitting quay for finishing touches. The Project 21630 Buyan is a new generation of gunboat [...]

May 1, 2012 | Posted in Also in the news,Company News,Europe & Eurasia,Featured,Naval News,News by topic,NEWS category,Press releases,Regional news,Shipbuilding News | Read More »
UK: Offshore Marine Support Secures Build Slot for South Catamaran 17m WFSV

Offshore Marine Support Ltd. announce that it has entered into an agreement to secure a build slot for a South Catamaran 17m Wind Farm Support Vessel to be built by South Boats Special Projects Ltd. on the Isle of Wight. The South Catamaran 17m WFSV is a unique vessel with capabilities well beyond its size. [...]

May 1, 2012 | Posted in Also in the news,Company News,Europe & Eurasia,Featured,News by topic,NEWS category,Offshore News,Press releases,Regional news,Shipbuilding News | Read More »
Reef Subsea Unveils SCV Reef Larissa in Aberdeen, UK

Reef Subsea AS announced that one of its new inspection, maintenance & repair and subsea construction vessel, the Reef Larissa, which will be operated soon by its specialised company Specialist Subsea Services Ltd (S³) was unveiled at Aberdeen Harbour on Wednesday 25th April 2012, having just returned from four days of trials in the North [...]

May 1, 2012 | Posted in Company News,Europe & Eurasia,Featured,News by topic,NEWS category,Press releases,Regional news,Shipbuilding News,Top Stories | Read More »
China: Seaspan Corporation Takes Delivery of Its New Containership

Seaspan Corporation announced today that it accepted delivery of a 13100 TEU containership, the COSCO Fortune, on April 27, 2012. The new containership, which was constructed by Hyundai Heavy Industries Co., Ltd., is Seaspan’s fourth delivery in 2012 and expands the Company’s operating fleet to 69 vessels. The COSCO Fortune is on charter to COSCO [...]

May 1, 2012 | Posted in Also in the news,Asia Pacific,Company News,Featured,News by topic,NEWS category,Press releases,Regional news,Shipbuilding News,Shipping News,Uncategorized | Read More »
Nakilat Welcomes Qatar Delegation at Erhama Bin Jaber Al Jalahma Shipyard

H.E. Dr. Mohamed Bin Saleh Al Sada, Minister of Energy and Industry, Chairman and Managing Director of Qatar Petroleum, was welcomed by Nakilat on Thursday, April 26 for a tour of the facilities at Erhama Bin Jaber Al Jalahma Shipyard in Ras Laffan Industrial City. The visit began with a presentation by Nakilat’s ship repair [...]

May 1, 2012 | Posted in Also in the news,Featured,Middle East,News by topic,NEWS category,Press releases,Regional news,Shipbuilding News | Read More »
China: Jiangsu Hantong Shipyard Delivers New Bulk Carrier

Recently, Jiangsu Hantong Ship Heavy Industry Co., Ltd successfully conducted the christening and delivery ceremony for Bulk Carrier HT57-108. This is the first 57.000 DWT B.C. they built and delivered to HHI and named ”SUN LUCIA”. The vessel is classified by KR, Chief of Hantong Meng Chengjun and the ship-owner’s representative attended this ceremony. After [...]

May 1, 2012 | Posted in Also in the news,Asia Pacific,Company News,Featured,News by topic,NEWS category,Press releases,Regional news,Shipbuilding News | Read More »
Three Companies Submit Bid for Jamaica’s LNG FSRU

As reported by the Jamaica Observer, three companies have filed bids for construction and operation of a liquefied natural gas (LNG) floating storage and regasification terminal located in Jamaica. The said companies are Exmar Marine of Belgium, Samsung C&T Corporation of Korea, and SenerIngeniería y Sisternas, SA of Spain. The documentation is said to be [...]

May 1, 2012 | Posted in Americas,Featured,News by topic,NEWS category,Regional news,Shipbuilding News,Top Stories | Read More »
NASSCO to Launch 14 T-AKE Dry Cargo Ships Built for US Navy

■On Saturday, May 5, NASSCO will launch the last of the 14 T-AKE dry cargo ships that it has built for the Navy. The christening and launch will occur at NASSCO’s shipyard in Barrio Logan in San Diego. Including the Medgar Evers, NASSCO has delivered the first thirteen ships of the T-AKE (Lewis and Clark) [...]

May 1, 2012 | Posted in Also in the news,Americas,Company News,Featured,Naval News,News by topic,NEWS category,Press releases,Regional news,Shipbuilding News | Read More »
Contracts for Construction of World’s First NOBS Tankers Signed

Recently shipbuilding contracts were signed regarding the construction of two 6,500 DWT and two 4,500 DWT NOBS (Non Sea Water Ballast Ship) Bunker Tankers, the projects are united to invest by Zhejiang Huayun Shipping Co Ltd and Guangdong Zhanjiang Fuda Shipping (Fuel) Co Ltd and will be constructed by Ningbo East Shipyard Co Ltd. This [...]

April 30, 2012 | Posted in Featured,Headlines,News by topic,NEWS category,Press releases,Regional news,Shipbuilding News,South & Central Asia | Read More »
Norway: Edda Accommodation Enters Two New Contracts

Edda Accommodation, a company controlled by Østensjø Rederi, has recently signed two new contracts for the accommodation vessel Edda Fides. Based on the experience with Edda Fides, the company is now building two new accommodation units. By entering into two new contracts, Edda Accommodation has secured the utilization of Edda Fides until the end of [...]








ロシア:アルマズ造船所は、コルベットマハチカラを発表
4月27日にJSCアルマズ造船は、プロジェクト21630コルベットのマハチカラを開始しました。船は造船所によって建てられ番目と最後のBuyan級コルベットとして提供されます。船は造船所の浮きドックから起動に成功したと仕上げのために艤装岸壁に係留。プロジェクト21630 Buyanは砲艦の新世代の[...]です。
2012年5月1日


英国:南カタマラン17メートルWFSVためのオフショアマリンサポートを確保ビルドスロット
オフショアマリンサポート(株)は、南ボートワイト島の特別プロジェクト(株)によって建設され、南カタマラン17メートル風力発電支援船のビルドスロットを確保するために契約を締結したことを発表しました。南カタマラン17メートルWFSVもそのサイズを超えた機能を備えたユニークな船です。 [...]
2012年5月1日


アバディーン、イギリスのサンゴ礁海底発表SCVリーフラリッサ
サンゴ礁海底ASは、その新しい検査、保守及び修理、海中の建設容器のいずれかが、その専門会社スペシャリスト海底サービス株式会社(S³)ですぐに運営されるリーフラリッサは、2012年4月水曜日25日にアバディーン·ハーバーで発表されたことを発表しましたただ北米での試験の四日から返された[...]
2012年5月1日

中国:Seaspan株式会社は、その新しいコンテナ船の配信を受け取り、

Seaspan株式会社は2012年4月27日に13100 TEUのコンテナ船、COSCOフォーチュンの配信を受け入れたことを発表しました。現代重工業(株)によって構築された新しいコンテナは、2012年にSeaspanの第四の配信で、69隻に当社の営業艦隊を展開します。 COSCOフォーチュンは、COSCOにチャーター上にある[...]

2012年5月1日


NakilatはErhamaビンジャベル·アルJalahma造船所でカタール代表団を歓迎

H.E.博士モハメド·ビン·サレー·アル·サダ·エネルギー産業、会長兼カタール国営石油会社のマネージングディレクター大臣は、ラスラファン工業都市でErhamaビンジャベル·アルJalahma造船所の施設の見学のために4月26日(木曜日)にNakilatに歓迎された。訪問Nakilatの船の修理によるプレゼンテーションから始まりました[...]

2012年5月1日


中国:江蘇省Hantong造船新しいバルクキャリアを納入

最近、江蘇省Hantong船舶重工有限公司は、成功したバルクキャリアHT57-108のために洗礼と配信式典を行った。これは、最初の57.000 DWTの紀元前です。彼らが構築し、HHIに配信し、 "日LUCIA"と名付けました。容器はKRによって分類され、Hantong孟Chengjunのチーフと船舶所有者の代表はこの式典に出席した。 [...]後

2012年5月1日


三社はジャマイカのLNG FSRUの入札を​​送信

ジャマイカオブザーバーによって報告された3社は、ジャマイカに位置する液化天然ガス(LNG)浮体式貯蔵と再ガス化ターミナルの建設と運​​営のための入札を提出した。企業は、ベルギー、韓国のサムスンC&T社のExmarマリン、とSenerIngenieríaY Sisternas、スペインのSAであると述べた。ドキュメントがあると言われて[...]

2012年5月1日


米海軍のために建てられた14 T-AKE乾貨物船を起動するNASSCO

5月5日(土)に、NASSCOそれは海軍のために組み込まれている14 T-AKE乾貨物船の最後を起動します。洗礼式と打ち上げはサンディエゴのバリオ·ローガンにNASSCOの造船所で発生します。 Medgarエバース含む、NASSCOは、T-AKE(ルイスとクラーク)の最初の13船[...]を提供してきました

2012年5月1日


署名された世界初のNOBSタンカーの建設契約

最近の造船契約は、2つの6500 DWTと2 4500 DWT NOBS(非海水バラスト船)バンカータンカーの建設に関する調印された、プロジェクトは浙江Huayun送料のCo株式会社と広東省湛江市布田商品(燃料)有限公司によって投資するために団結しており、寧波東造船株式会社株式会社によって構築され、この[...]

2012年4月30日

ノルウェー:エッダ宿泊2つの新しい契約を開始します。

エッダ宿泊、ØstensjøRederiによって制御される会社は、最近の宿泊容器エッダのフィデスの2つの新規契約を締結しました。エッダフィデスの経験に基づいて、同社は2つの新しい宿泊施設ユニットを構築しています。二つの新しい契約を締結することにより、エッダの宿泊施設の終わりまでエッダフィデスの利用[...]を確保しています

navaltoday5月01日

Russia: Pella Shipyard’s Harbor Tug to Join BF »
Harbor tug RB-42 built by Pella Shipyard (St. Petersburg) will join Baltic Fleet (BF) Auxiliary Ship Division on May 2, the yard’s press service told Central Navy Portal. The ensign-hoisting ceremony will take place at...

May 1 2012


USS Underwood Concludes Composite Training Unit Exercise »
The Oliver Hazard Perry-class frigate USS Underwood (FFG 36) completed Composite Training Unit Exercise (COMTUEX) April 30 and is deploying to Central and South America and the Caribbean in support of Southern Seas 2012. The...

May 1 2012

Reservists Man USS Frank Cable’s Crew »
Sailors assigned to Navy Reserve Expeditionary Maintenance supplemented the crew of the submarine tender USS Frank Cable (AS 40) during its dry dock period, April 27. Beginning in February when the ship pulled into dry...

May 1 2012

UK: HMS Vanguard’s Crew Ready for Operations »
Crew members from Royal Navy submarine, HMS Vanguard, used a recent support crew period to strengthen their ties with affiliates. Back in November there was an opportunity for Vanguard’s support crew to reinforce the submarine’s...

May 1 2012

USS Independence Departs Manzanillo, Mexico »
The littoral combat ship USS Independence (LCS 2) departed Manzanillo, Mexico, April 28, concluding the ship’s first foreign port visit since its commissioning. Independence and embarked Mine Countermeasures Detachment One Sailors visited Mexico while on...

May 1 2012

USS Gunston Hall Departs Republic of Albania »
USS Gunston Hall (LSD 44) departed the Republic of Albania, April 27, after a scheduled port visit where the crew participated in numerous events including a reception and a community relations (COMREL) project. Gunston Hall...

May 1 2012
USS Virginia’s Crew Gets Certificate of Thanks »
The crew of USS Virginia (SSN 774) received a “Certificate of Thanks” from the Pease Greeters in Kittery, April 24. Pease Greeters is an organization based in Portsmouth that “serves America’s heroes one flight at...

May 1 2012
UK: HMS Atherstone Sailors on Final Stages of Training »
The crew of the Hunt-class ship have been given seven weeks of intensive training to prepare them for their impending mission – training which culminates this week off Scotland alongside some 30 British and foreign...



ロシア:BFに参加するペラ造船所のハーバー綱引き»
ペラ造船所(サンクトペテルブルク)によって建てられた港タグボートRB-42が5月2日にバルチック艦隊(BF)補助船事業に参加
2012年5月1日


USSアンダーウッドは、コンポジットトレーニングユニットの運動を締結»
フリゲート艦アンダーウッド(FFG 36)は4月30日コンポジットトレーニングユニット演習(COMTUEX)を完了し、南の海2012年のサポートで、中南米およびカリブ海に展開しています。 ...
2012年5月1日


予備マンUSSフランクケーブルのクルー»
海軍予備遠征メンテナンスに割り当てられた船員は、その乾ドック期間は、4月27日の間に潜水母艦USSフランク·ケーブル(40 AS)の乗組員を補足した。船はドライに引き込まときに月に始まる...
2012年5月1日


英国:HMSバンガードの乗組員の作戦の準備ができました»
英海軍の潜水艦から乗組員が、HMS Vanguardは、関連会社との関係を強化する最新のサポートクルーの期間を使用していました。戻る11月に潜水艦のを強化するバンガードのサポート乗組員のための機会がありました...
2012年5月1日


USSインディペンデンス マンサニヨ、メキシコ»出発
4月28日 メキシコ出発
      サンディエゴ到着
沿岸戦闘艦インディペンデンス(LCS 2)は、その試運転以来、船の最初の外国の寄港を締結し、4月28日マンサニヨ、メキシコ、出発した。独立性と着手した地雷対策支隊One船員はしばらくの間にメキシコを訪れた...
2012年5月1日


■USSガンズトンホール アルバニア出発»
USSガンストン·ホール(LSD 44)は乗組員が受付と地域社会との関係(COMREL)プロジェクトを含む多数のイベントに参加予定のポートを訪問した後、4月27日、アルバニア共和国を出発した。ガンストン·ホール...
2012年5月1日

USSバージニアの乗組員は感謝の証明書を取得します»
USSバージニア(SSN 774)の乗組員はキタリー、4月24日にピーズグリーターから "感謝の証"を受賞しました。ピーズグリーターは、 "で、アメリカの英雄1飛行を果たしているポーツマスに拠点を置く組織である...
2012年5月1日

英国:トレーニングの最終段階でHMSのAtherstoneの船乗り»
ハントクラスの船の乗組員は彼らの差し迫った任務のためにそれらを準備するための集中トレーニングの7週間与えられている - 約30英国と外国と一緒にスコットランドから今週クライマックスの訓練を...

【米太平洋艦隊】5月01日


How the Navy shows ‘mercy’ (U-T San Diego) 5/1/2012


【サンディエゴ】USSインディペンデンスが到着
USS Independence to Arrive in San Diego 5/1/2012
Sexual Assault Prevention Focus Continues 5/1/2012
Third Fleet Wraps up SAAM with a Unique Perspective 5/1/2012
U.S., Philippines Hold Historic Bilateral Meeting 5/1/2012
MCPON Completes Visits to Japan, Singapore 5/1/2012
#SAAM: CNP Talks SAAM, 21st Century Sailor & Marines with San Diego Sailors 5/1/2012
Indonesia takes a stand against pirates (IFW) 5/1/2012
Patrol Squadron 1 Holds Change of Command 5/1/2012
Hawaii Sailors Preview 'Battleship' 5/1/2012
#SAAM: VCNO holds Town Hall Discussion aboard NAS Pensacola 5/1/2012